中间的这些环节呢 这都是要走程序的
“All these intermediate steps require some procedures.”
THE DIALOGUE REEL
主要是 这个省秦单位大 人太多
“The main thing is that the provincial troupe is huge.”
中间的这些环节呢 这都是要 走程序 的
“All these intermediate steps require some procedures.”
“If you have other demands, just say so.”
“Be patient; my hands are tied by red tape.”
In Chinese public institutions (Danwei), strict hierarchy and multi-level approvals often lead to significant bureaucracy, commonly explained away as necessary protocol.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
follow official procedures / go through channels
Standard idiomatic phrase used in workplace contexts to explain delays caused by formal institutional approvals.
link / stage / step in a process
Useful for breaking down multi-step processes or project workflows.
Marks a topic pause, directing the listener's focus toward the administrative steps.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“we must follow the rules as always.”
“You have to follow the process.”
“We'll go through the proper procedures.”
“We can't skip anything.”
“Follow the procedure. Hello, Mr. Zheng.”