MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 胡子

胡子

hú zi
HSK 5

English Meaning

beard; mustache or whiskers; facial hair; (coll.) bandit

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我胡子没刮呢 没事 上来再弄 上来再弄
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

干吗 走了 快点啊 吃早饭了 这么快

“- What is it? - Let's go. Hurry up. - Time for breakfast. - Already?”

“I haven't shaved yet. It's fine. Do it when we come back up.”

3. NEXT

自助餐厅在四楼 下去报房号就可以了 好 好

“The buffet is on the fourth floor. Give them your room number. Okay.”

《爱情没有神话》 · travel_and_transit
Explore Clip →
你还在我的坐像上面画胡子
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Look how carefree and close we used to be back then.”

1. PREVIOUS

是啊

“It was.”

“And you kept drawing mustaches on my statue.”

3. NEXT

发生这么多事

“After everything that's happened,”

《月鳞绮纪》 · social_and_dating
Explore Clip →
我也瞧着那个大胡子十分奇怪
HSK 6 00:02
▶
1. PREVIOUS

听他喊那魁梧从者一声王子

“I heard him call that burly attendant "Your Highness."”

“I also found that bearded man very suspicious.”

3. NEXT

似是刻意伪装

“He seemed to be deliberately disguised,”

《成何体统》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →