MC
MandarinClips Cinema Corpus

计

Jì / jì
HSK 7

English Meaning

(Jì) surname Ji | (jì) to calculate; to compute; to count; to regard as important; to plan; ruse; meter; gauge

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
下半年你的附带权益 估计少得可怜
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Your bonus is going to be practically nothing, so stop acting like you're loaded.”

1. PREVIOUS

这样 先帮我开一个这瓶香槟吧

“Here. Open this champagne.”

“Your benefits for the second half of the year are probably going to be pretty limited.”

3. NEXT

你真以为你自己是富二代啊

“Do you really think you're some rich kid?”

Explore Clip →
我合计那小木头人就起来了
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

你知不知道

“I get scared going to the bathroom at night, alright?”

“I thought the figurines stood up, so...”

3. NEXT

然后

“I thought the figurines stood up, so...”

《叵测》 · daily_life
Explore Clip →
在设计上 又绝对不是一个会妥协的人
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“His pride and artistic stubbornness are exactly what will trap him.”

1. PREVIOUS

肖稚宇找不到供货渠道

“Xiao Zhiyu can't find a supply channel.”

“And when it comes to design, he's the kind of person who never compromises.”

3. NEXT

这个时候 他肯定左右为难 您这一招

“At this point, he must be caught between a rock and a hard place. This move of yours”

《轧戏》 · workplace
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →