MC
MandarinClips Cinema Corpus

煎

jiān
HSK 7

English Meaning

to pan fry; to sauté

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
才撑过这十七年的煎熬
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I suffered seventeen years of agony for you, so you owe me your obedience.”

1. PREVIOUS

忍辱负重

“because I've been cautious”

“and enduring humiliation.”

3. NEXT

你若是还有半点孝心

“If you care about me at all,”

《逐玉》 · family_and_home
Explore Clip →
但我实在是这么干等着太煎熬了
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I know I am bothering you, but I am losing my mind from anxiety and cannot just sit still.”

1. PREVIOUS

我也不想每次都这么麻烦你

“I don't want to keep bothering you.”

“But just waiting like this is torture.”

3. NEXT

我也害怕 万一再有个什么并发症的冒出来

“I'm also afraid that some complications might pop up.”

《除恶》 · hospital_and_health
Explore Clip →
主要是当事人比较着急 他们备受煎熬
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

你就不用来了 非得跑一趟 你们还挺严谨 没事

“so that you wouldn't come in person. You're quite meticulous. It's nothing.”

“The main thing is, the parties are anxious. They've been under a lot of stress.”

3. NEXT

早点拿到结果 也安心

“Getting the result earlier will give them some peace of mind.”

《家事法庭》 · legal_and_police
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →