MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 看得出

看得出

kàn de chū
HSK 7

English Meaning

can see; can tell

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
我知道你在假装生气 我看得出来
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You can't fool me, stop acting mad and just admit you're amused.”

1. PREVIOUS

不只赞同还赞赏对吗

“You probably even admire me.”

“You're pretending to be mad. I can tell.”

3. NEXT

但不得不说

“But I have to say,”

《爱情没有神话》 · social_and_dating
Explore Clip →
同一个人写的东西 你再怎么掩饰还是能看得出来的
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

不会

“No way.”

“An author's style always shows through, no matter how you try to hide it.”

3. NEXT

不是何韩笔法 新人

“Doesn't read like He Han. A newcomer?”

Explore Clip →
哥 这人手脚不干净 连我都看得出来
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Why are you keeping a known thief around when even I can spot his crooked behavior?”

1. PREVIOUS

留着他

“Keep him.”

“Chi, this man's hands are anything but clean. Even I can see that.”

3. NEXT

你为何还能容他

“Why are you still tolerating him?”

《朝雪录》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →