MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 客气

客气

kè qi
HSK 5

English Meaning

polite; courteous; formal; modest

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
贾老板 您太客气了
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Boss Jia, you are flattering me too much / you really don't need to be so polite.”

1. PREVIOUS

我向您致敬

“I really appreciate it.”

“You're too kind, Mr. Jia.”

3. NEXT

不要叫老板啊 叫财仔就好啦 不要那么见外的

“Please don't call me that. Call me Youcai. No need to be so formal.”

《我的山与海》 · social_and_dating
Explore Clip →
是不是对你太客气了呀
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Have I been too soft on you lately? You'd better shape up.”

1. PREVIOUS

我这平日里

“Have I been”

“too polite to you these days?”

3. NEXT

抓一伙普通人

“Catching a bunch of ordinary mortals”

《佳偶天成》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
我代表古斯特感谢你的付出 白总 您太客气了
HSK 5 00:02
▶
1. PREVIOUS

为人很豪爽的 林总 您好 白总 您好

“Forthright man. Hello, Mr. Lin. Hello, Mr. Barry.”

“I'd like to thank you on behalf of GST. You're too kind.”

3. NEXT

下次来南江市 您叫上我 我来安排 好好好

“Next time you're in Nanjiang, let me host you. Alright.”

《夜色正浓》 · business_and_trade
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →