MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 拉拢

拉拢

lā lǒng
HSK 7

English Meaning

to rope in; fig. to involve sb; to entice

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这个端王隔三岔五就来信拉拢我
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“I'm keeping you in the loop—Prince Duan is plotting and trying to buy my allegiance.”

1. PREVIOUS

自从你把我打入冷宫之后

“Ever since you confined me to the Cold Palace,”

“Prince Duan has been sending letters frequently, trying to win me over.”

3. NEXT

他还没有放弃 寻找你身边的高手是谁

“He still hasn't given up on finding out who the expert by your side is.”

《成何体统》 · historical_and_court
Explore Clip →
我要不去试试拉拢谢永儿呢
HSK 7 00:01
▶
1. PREVIOUS

你说

“Do you think”

“I should try to win over Xie Yong'er?”

3. NEXT

她是天选之女 又是端王的重要助力

“She's the chosen one and an important ally to Prince Duan.”

《成何体统》 · historical_and_court
Explore Clip →
这摆明了已被萧珣拉拢 准备助纣为虐了
HSK 7 00:02
▶
1. PREVIOUS

- 对他热情欢迎 - 还有那邓弈

“and welcome him with open arms. Deng Yi”

“has clearly been won over by Xiao Xun and is willing to do his bidding.”

3. NEXT

舆论如风

“Public opinion is like the wind.”

《翘楚》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →