MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 乐意

乐意

lè yì
HSK 7

English Meaning

to be willing to do sth; to be ready to do sth; to be happy to do sth; content; satisfied

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
他要是不乐意的话 你一个牙刷 牙膏说走就走
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You think you can just walk away casually, but in reality you'll be humiliated with nowhere to go.”

1. PREVIOUS

他要是不乐意 跟我讲就好了 我走啊

“If he doesn't want it, he can just tell me. I'll leave.”

“If he doesn't want it, you can just walk away with your toothbrush and toothpaste,”

3. NEXT

不要就不要了

“you can just walk away with your toothbrush and toothpaste, no big deal.”

Explore Clip →
他要是不乐意 跟我讲就好了 我走啊
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“I'm not begging to stay here; if I'm not wanted, I'll walk away with my head held high.”

1. PREVIOUS

非得跟他住一起

“and I have to stay with him.”

“If he doesn't want it, he can just tell me. I'll leave.”

3. NEXT

他要是不乐意的话 你一个牙刷 牙膏说走就走

“If he doesn't want it, you can just walk away with your toothbrush and toothpaste,”

Explore Clip →
背信弃义 太屈辱了 他还不乐意
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“He betrayed us and humiliated me, yet he has the nerve to act like he's the one being inconvenienced!”

1. PREVIOUS

说不定还不乐意呢

“Gu Yan and Dingqi might not even be willing to agree to it.”

“This is betrayal. - This is humiliating. - He might refuse?”

3. NEXT

就没见过这样的人

“I've never seen someone like this.”

《爱情没有神话》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →