MC
MandarinClips Cinema Corpus

码

mǎ
HSK 7

English Meaning

weight; number; code; to pile; to stack; classifier for length or distance (yard), happenings etc

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
连最起码的信任都没有
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“If we don't even have basic trust, there's really no point in us staying together.”

1. PREVIOUS

不能互相理解

“We can't understand each other.”

“We don't even have basic trust anymore.”

3. NEXT

还在一起干什么呢

“What's the point of being together?”

《爱情有烟火》 · social_and_dating
Explore Clip →
起码提前跟我知会一声吧
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“After all these years, you didn't even care enough to give me a heads-up before leaving.”

1. PREVIOUS

你我相识这么多年 你要走

“We've known each other for years. If you're leaving,”

“at least tell me in advance.”

3. NEXT

现在这样算什么

“What do you mean now?”

《莫离》 · social_and_dating
Explore Clip →
最起码应该说声抱歉吧
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“You should at least have the decency to apologize.”

1. PREVIOUS

在别人家打坏东西

“When you break something in someone else's house,”

“the least you can do is apologize, right?”

3. NEXT

抱歉呀 田先生 角谷君太不小心了

“My apologies, Mr. Tian. Mr. Kakutani was too careless.”

《八千里路云和月》 · social_and_dating
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →