MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 矛盾

矛盾

máo dùn
HSK 5

English Meaning

contradiction; conflicting views; contradictory

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
只要有利益 就会有矛盾
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Of course he is upset—when money and power are involved, friction is inevitable.”

1. PREVIOUS

当然

“Of course,”

“where there's profit, there's conflict.”

3. NEXT

所以你问我 沈默会不会不高兴

“So you ask if Shen Mo will be upset?”

Explore Clip →
我 我俩能有啥矛盾啊
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop digging into this; there is nothing dramatic between us.”

1. PREVIOUS

你俩肯定有矛盾

“There must be some conflict between you two.”

“What conflict could we have?”

3. NEXT

就是服装生意不做了呗

“We just stopped doing the clothing business.”

《冬去春来》 · daily_life
Explore Clip →
这件事已经远远不是 简单的家庭矛盾了
HSK 5 00:03
▶
💡 INTENT:

“This is a serious injustice or crime, and I refuse to sweep it under the rug as mere family drama.”

1. PREVIOUS

这么多年稀里糊涂的 早就应该离开那个家了 妈

“being so blind for all these years. I should have left that family long ago. Mom,”

“this matter is far beyond a simple family dispute now.”

3. NEXT

公安同志 会给我们一个说法的

“The police will give us an answer.”

《你好1983》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →