MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 迷信

迷信

mí xìn
HSK 5

English Meaning

superstition; to have a superstitious belief (in sth)

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
轻点 要不得 - 要不得 - 再宣扬封建迷信
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Take it easy! No way, stop spreading superstitious nonsense, or you're coming with us right now.”

1. PREVIOUS

来嘛你

“Come.”

“Don't be so rough. Please. - Don't be so rough. - Spread superstitions again”

3. NEXT

- 马上带你走 - 轻点

“- and I will arrest you. - Don't be so rough.”

《黑夜告白》 · legal_and_police
Explore Clip →
你们这儿的人是不是有点迷信
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You guys believe in some really irrational folklore, don't you?”

1. PREVIOUS

打开看吧

“let's open it and take a look.”

“Are the people here a bit superstitious?”

3. NEXT

穿红衣服死不会变成厉鬼

“Dying in red clothes won't turn you into a vengeful ghost.”

《南部档案》 · daily_life
Explore Clip →
不不 这话我可就不爱听了 你这 封建迷信
HSK 7 00:02
▶
💡 INTENT:

“Don't bring bad luck or gossip into this, stop talking nonsense.”

1. PREVIOUS

在这儿成双成对

“It is not a good place for couples.”

“I don't like hearing that. Superstitious nonsense.”

3. NEXT

你怎么能封建迷信呢 对 你不能封建迷信 我

“Don't tell me you believe it? You can't be superstitious. - I... - It's personal.”

《小城大事》 · daily_life
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →