MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 7 / 人情

人情

rén qíng
HSK 7

English Meaning

human emotions; social relationship; friendship; favor; a good turn

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
而不是基于个人情感 或者是私人恩怨
HSK 7 00:03
▶
💡 INTENT:

“Let's keep personal feelings out of this; if you refuse, it only shows how petty and unprofessional you are.”

1. PREVIOUS

和阖旌之间的合作呢 是基于能力的考量

“Shanlifang Hotel Group and Hejing is based on capability,”

“not personal feelings or personal grudges.”

3. NEXT

我相信廖总也不会格局这么小的

“I believe you wouldn't be so narrow-minded either.”

Explore Clip →
最起码的人情味呢
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“You are treating people like disposable assets with zero basic empathy.”

1. PREVIOUS

没出名 是吧 头大 你真出了名那公司头更大

“When you're not famous yet, you're the one under pressure. But once you become famous, the company's under pressure instead.”

“What happened to basic human decency?”

3. NEXT

谁说不是呢

“Tell me about it.”

Explore Clip →
欠了他们天大的人情呢
HSK 7 00:01
▶
💡 INTENT:

“We can never take this lightly—we owe them everything.”

1. PREVIOUS

是我师父他们教得好

“My masters taught me well.”

“I owe them more than I can repay.”

3. NEXT

舅得还呢

“I have to pay it back.”

《主角》 · family_and_home
Explore Clip →

More HSK Level 7 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 7.

View All Level 7 →