MC
MandarinClips Cinema Corpus

声

shēng
HSK 5

English Meaning

sound; voice; tone; noise; reputation; classifier for sounds

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
哥 我这发动机声不太对呀
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“Bro, my engine sounds weird. Could you come take a listen and check it out?”

1. PREVIOUS

魏博士

“Dr. Wei.”

“Dazhuang, the engine sound isn't right.”

3. NEXT

你来帮我听听 声不太对

“Take a look. It sounds off.”

《突然的喜欢》 · travel_and_transit
Explore Clip →
我给他的声音做了特别处理
HSK 5 00:02
▶
💡 INTENT:

“I manipulated his voice navigation as planned to set him up.”

1. PREVIOUS

你给他导航安排了什么阴谋

“What trick did you pull with his navigation?”

“I did some special processing to the voice”

3. NEXT

换成了王天的声音

“and changed it into Wang Tian's voice.”

《灿如繁星》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
不是你这么大声干什么呀
HSK 5 00:01
▶
💡 INTENT:

“Keep it down! Why are you yelling? You're drawing unwanted attention and exposing us.”

1. PREVIOUS

你怕什么

“What are you afraid of?”

“Why are you raising your voice?”

3. NEXT

你怕别人听不见啊

“Do you want everyone to hear you?”

《蜜语纪》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →