MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 时机

时机

shí jī
HSK 5

English Meaning

opportunity; opportune moment

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
这次是最佳时机
HSK 6 00:01
▶
💡 INTENT:

“We cannot miss this chance to make our move.”

1. PREVIOUS

所以啊

“Therefore,”

“this is the best opportunity for us.”

3. NEXT

这个祐辰安啊

“You Chen'an”

《御赐小仵作》 · crisis_and_conflict
Explore Clip →
时机到了 你咋知道到了
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“Stop making excuses, how could you possibly know the timing is right?”

1. PREVIOUS

都多大岁数了 还开窍呢 窍早都开了 等时机呢

“At my age, coming to my senses? I figured it out long ago. Just waiting for the moment.”

“Now it's the moment. How do you know that?”

3. NEXT

天机嘛不可泄露

“It's a secret, can't tell.”

《主角》 · daily_life
Explore Clip →
时机已到
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

他也还是爱我们的

“he loves us anyway.”

2. TARGET TURN 时机已到

“Now it is time.”

3. NEXT

多亏段帅用兵如神

“Marshal Duan is a military genius.”

《白日提灯​》 · historical_and_court
Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →