MC
MandarinClips Cinema Corpus
HSK Levels / Level 5 / 运行

运行

yùn xíng
HSK 5

English Meaning

to move along one's course (of celestial bodies etc); (fig.) to function; to be in operation; (of a train service etc) to operate; to run; (of a computer) to run

Authentic Cinema Dialogue 3 CURATED EVIDENCE CLIPS
开业 试运行
HSK 6 00:01
▶
1. PREVIOUS

那天完成所有机器的安装

“All machines will be installed that day”

2. TARGET TURN 开业 试运行

“for opening and trial run.”

3. NEXT

十月十二日 可以开始试运营了

“Trial operations can begin on October 12th.”

Explore Clip →
这世界运行的规则
HSK 6 00:02
▶
💡 INTENT:

“You have to accept the reality that you cannot have everything without sacrifice.”

1. PREVIOUS

却什么都不能挽回

“but there's nothing I can do to fix it.”

“Where there is gain, there is loss—”

3. NEXT

本来就是有得必有失

“that's the rule of this world.”

Explore Clip →
那既然什么人都不缺 公司运行又正常
HSK 6 00:03
▶
💡 INTENT:

“You don't need another executive, so why are you really creating this position for me?”

1. PREVIOUS

人都不缺的 你来了 就管理管理他们就好了

“We don't need more people. You'd only need to manage them.”

“Since you don't need more people and the company is running smoothly,”

3. NEXT

为什么非要副总经理呢 因为我需要啊

“why do you need a manager? Because I need one.”

Explore Clip →

More HSK Level 5 Vocabulary

Explore all mandatory words categorized under Level 5.

View All Level 5 →