好了好了好了 这不好玩啊 开始准备吧 兄弟们
“-Alright. That's enough. -It's not fun at all. Let's get ready. Brothers,”
THE DIALOGUE REEL
“-This is too much pressure. -How can you do this? -How can you do this? -That's lame.”
好了好了 好了 这不 好玩啊 开始准备吧 兄弟们
“-Alright. That's enough. -It's not fun at all. Let's get ready. Brothers,”
让我们踢到痛快为止 必须痛快 星星你快去吧
“let's play to our heart's content! -To our heart's content! -To our heart's content! Wanxing, go ahead.”
“Alright, enough with the nonsense. Let's get serious and ready up, boys.”
In non-kinship contexts, this informal form of address is commonly used among male friends, teammates, or close buddies, carrying a sense of street camaraderie and team solidarity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
alright, that's enough (used to stop an ongoing action or put an end to something)
Frequently used in spoken dialogue to interrupt someone, calm a dispute, or prompt a shift in topic.
let's get ready to start
A common rallying call used in daily collaboration or sports gatherings.
Expresses mild dissatisfaction or gives a gentle reminder, softening the tone when interrupting.
Used in imperative sentences to indicate a suggestion, urging, or call to collective action.