我这个孩子还不错
“[Campus Football Highlights] ♪ Wonderful days ♪ that I'm not bad.”
THE DIALOGUE REEL
生日快乐 谢谢你告诉我
“♪ Rainbow sunlight ♪ happy birthday. [Campus Football Highlights] Thank you for telling me ♪ Painful tears are gone ♪”
我 这个 孩子 还不错
“[Campus Football Highlights] ♪ Wonderful days ♪ that I'm not bad.”
“I hope you and Coach have a happy marriage ♪ Memories fly ♪ [Campus Football Highlights] ♪ Leave them all behind ♪ and have a baby soon.”
“See? I'm pretty thoughtful, aren't I?”
In informal and close relationships, young adults sometimes playfully refer to themselves as 'haizi' (child) or 'zhe haizi' (this kid) to be self-deprecating, act cute, or emphasize their own innocence and good nature.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not bad; pretty good; satisfactory
A high-frequency colloquial evaluation phrase, often used for modest or tongue-in-cheek self-assessment, or to praise others or things.
a harmonious union lasting a hundred years; lifelong marital bliss
A classic four-character wedding blessing idiom, commonly used to convey best wishes to newlyweds or couples.
