MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hai-bu-cuo
📌

还不错

hái bú cuò
📊 Corpus Indexed: 42 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 社交聚会]

(10 clips)
View all in this scene →
我这个孩子还不错
00:02
我这个孩子 还不错

(生日快乐 谢谢你告诉我) ── Previous context

“[Campus Football Highlights] ♪ Wonderful days ♪ that I'm not bad.”

《灿如繁星》 · 34:28
View Clip →
看起来还不错的男的进行见面
00:02
看起来 还不错 的男的进行见面

(都会被网站安排一个) ── Previous context

“...a man who looks pretty decent.”

《我的妈妈是校花》 · 12:48
View Clip →
谈了一个感情还不错的女朋友
00:02
谈了一个感情 还不错 的女朋友

(在城里边) ── Previous context

“a girlfriend I was really close to in the city.”

《玫瑰丛生》 · 05:45
View Clip →
据说条件还不错
00:02
据说条件 还不错

(我妈跟朋友去看过) ── Previous context

“They said the conditions are quite good.”

《开庭》 · 38:13
View Clip →
我承认你还不错
00:01
我承认你 还不错

(既然你这么坦诚 那我就直接说了) ── Previous context

“I admit you're not bad.”

《你好1983》 · 29:09
View Clip →
这个年轻人应该还不错
00:02
这个年轻人应该 还不错

(那听你这么说) ── Previous context

“he's a nice man.”

《我的山与海》 · 27:20
View Clip →
你这人高马大的也还不错
00:02
你这人高马大的也 还不错

(是吧) ── Previous context

《长河落日》 · 16:28
View Clip →
怎么样 还不错吗
00:02
怎么样 还不错 吗

(我哥心不脏) ── Previous context

“How is it? Not bad, right?”

《除恶》 · 20:19
View Clip →
而且那女孩子看着还不错
00:02
而且那女孩子看着 还不错

(我为什么不能笑) ── Previous context

“Besides, that girl looks nice.”

《家事法庭》 · 32:38
View Clip →
这说明我为人还不错
00:02
这说明我为人 还不错

(知道啊) ── Previous context

“Goes to show I'm a decent person.”

《玫瑰丛生》 · 03:48
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(7 clips)
View all in this scene →
他这个手艺还不错
00:02
他这个手艺 还不错

(是个炼油的) ── Previous context

“He's actually pretty good at it.”

《风过留痕》 · 12:25
View Clip →
今天果子卖得还不错
00:02
今天果子卖得 还不错

(我本身就很好哄啊) ── Previous context

“The fruit sold quite well today.”

《白日提灯​》 · 06:18
View Clip →
至少目前看来 保存得还不错
00:02
至少目前看来 保存得 还不错

(所以你就在这儿研究 怎么保存活蟹了) ── Previous context

“At least for now, they seem to be holding up pretty well.”

《轧戏》 · 17:12
View Clip →
我看着还不错呀 我瞅瞅
00:02
我看着 还不错 呀 我瞅瞅

(我是刚捡起来) ── Previous context

“Looks pretty good to me. Let me have a look.”

《盗墓大案》 · 11:21
View Clip →
那说明生意做得还不错 在哪里啊
00:02
那说明生意做得 还不错 在哪里啊

(二手的 不值几个钱 二手也不简单哪) ── Previous context

“That means the business is doing well. Where is it?”

《狂飙》 · 32:59
View Clip →
长得还不错 看起来今年这个收成 应该会不错
00:03
长得 还不错 看起来今年这个收成 应该会不错

(这就是咱们大河村 今年的稻田) ── Previous context

“Growing quite well. Looks like the harvest this year should be good.”

《你好1983》 · 41:15
View Clip →
还不错啦
00:02
还不错 啦

(拜讬 谢谢) ── Previous context

“Not bad.”

《向流星许愿的我们》 · 34:55
View Clip →

[Scene: 餐饮美食]

(5 clips)
View all in this scene →
还不错 你尝尝
00:02
还不错 你尝尝

(关键冰箱里只剩这两道菜了 我就凑合了一下) ── Previous context

“It's actually not bad. Try it.”

《家事法庭》 · 32:43
View Clip →
我对这个总经理印象还不错呢
00:02
我对这个总经理印象 还不错 呢

(两位慢用) ── Previous context

“I have a good impression of this general manager.”

《蜜语纪》 · 13:59
View Clip →
吃蛋糕 吃蛋糕 看起来还不错呀 这个蛋糕
00:03
吃蛋糕 吃蛋糕 看起来 还不错 呀 这个蛋糕

(那既然人不来了 咱们就吃蛋糕吧) ── Previous context

“Come on. Come on. This cake looks good.”

《以家人之名》 · 12:53
View Clip →
是不是揉得还不错
00:02
是不是揉得 还不错

(我信 信) ── Previous context

“I kneaded it pretty well, didn't I?”

《八千里路云和月》 · 10:38
View Clip →
这儿的小菜 炒得还不错啊
00:02
这儿的小菜 炒得 还不错 啊

(说点轻松的) ── Previous context

“The dishes here are quite yummy, right?”

《以家人之名》 · 31:55
View Clip →

[Scene: 职场工作]

(5 clips)
View all in this scene →
我们两个工作的默契好像还不错
00:02
我们两个工作的默契好像 还不错

(我发觉) ── Previous context

“we work really well together as a team.”

《向流星许愿的我们》 · 17:11
View Clip →
这胶其实还不错
00:02
这胶其实 还不错

(大家再加把子力气啊) ── Previous context

“This glue is actually not bad.”

《家业》 · 13:00
View Clip →
还能皮 那看来精神还不错
00:02
还能皮 那看来精神 还不错

(一日之计在于晨 让我早起我不能) ── Previous context

“You can still joke around. It seems you're not really out of energy.”

《灿如繁星》 · 42:24
View Clip →
虽然难看了点 但做得还不错
00:02
虽然难看了点 但做得 还不错

(磨来磨去不也长这样吗) ── Previous context

“It's a little ugly, but you did a pretty good job.”

《爱情有烟火》 · 10:30
View Clip →
这次的事情 你办得还不错
00:02
这次的事情 你办得 还不错

(本盛) ── Previous context

“You handled this matter quite well.”

《家业》 · 20:40
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(3 clips)
View all in this scene →
爸 我这咖啡厅还不错吧
00:02
爸 我这咖啡厅 还不错 吧

(两种馅 你都尝尝) ── Previous context

“Dad, my coffee shop is not bad, right?”

《以家人之名》 · 25:06
View Clip →
收拾好了也还不错喽
00:02
收拾好了也 还不错 喽

(三叔对你是真爱啊) ── Previous context

“It's not bad once it's tidied up.”

《有罪之身》 · 33:02
View Clip →
但 确 确实还 还不错
00:02
但 确 确实还 还不错

(竞争对手的东西好吃 是吧) ── Previous context

“But i-it's really p-pretty good as a matter of fact.”

《灿如繁星》 · 32:25
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
这冷宫收拾收拾还不错吧
00:02
这冷宫收拾收拾 还不错 吧

(齐活儿) ── Previous context

“This Cold Palace isn't so bad once you tidy it up, right?”

《成何体统》 · 07:29
View Clip →
这气色看起来倒还不错呀
00:02
这气色看起来倒 还不错 呀

(是) ── Previous context

“Your complexion looks quite good.”

《莫离》 · 16:11
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
瞎老头 听力还不错啊
00:02
瞎老头 听力 还不错 啊

(不要杀我呀) ── Previous context

“Blind old man, sharp ears, huh?”

《大唐迷雾》 · 23:42
View Clip →