对你好
duì nǐ hǎoCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 家庭日常]
(4 clips)
00:02
00:02
00:03
(你太不懂事了你 外婆能害你吗) ── Previous context
“Don't you know who's nice to you? I know it for sure.”
00:02
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
📌 多好啊
→Nuance: 称赞母亲对对方好的意图一致
📌 记得
→Nuance: 同为强调母亲对自己好
📌 你不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 伺候
→Nuance: 同指母亲对对方照顾周到
📌 不知道
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 好朋友
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 不是
→Nuance: 共享核心口语谓词: [不知道]
📌 怎么样
→Nuance: 同指自己对对方好,口吻不同
📌 求你
→Nuance: 同向近义词根配对: [保证书 ↔ 保证]