田先生 字签好了吗
“Mr. Tian, have you signed it?”
THE DIALOGUE REEL
中秋吉祥
“Happy Mid-Autumn Festival.”
田先生 字 签好了 吗
“Mr. Tian, have you signed it?”
还没有
“Not yet.”
“Mr. Tian, have you finished signing the documents yet?”
A polite address for adult males in business and social settings, reflecting workplace courtesy and social distance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
Has the signing been completed?
In spoken Chinese, the object 'zi' (signature/signing) is frequently fronted as a topic to check the progress of signing documents.
Used at the end of a sentence to form a yes-no question, conveying an inquiring tone.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Mr. Tian is very smart and educated.”
“Mr. Tian already explained to me.”
“Mr. Tian left early this morning.”
“Mr. Tian, this is today's invoice.”
“Mr. Tian, do you have to act like a child”
“Mr. Tian has already checked out.”