这属于严重的暴力伤害案件
“constitutes a serious case of violent assault.”
THE DIALOGUE REEL
“Causing permanent disability to the victim”
这属于严重的暴力伤害案件
“constitutes a serious case of violent assault.”
“If verified, we'll definitely make an arrest.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Under the Chinese legal system, causing physical disability constitutes severe injury and falls under public prosecution (intentional injury). Public security organs must open an investigation and pursue criminal charges according to law; it cannot be settled privately.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to be categorized or classified as a certain type of case
Commonly used in legal, official, or judicial investigation contexts to define the nature of a case.
violent assault; inflicting bodily harm on others through violent means
A high-frequency legal and forensic term referring to severe violent acts in intentional injury offenses.
