那你有什么要求呢 我帮你筛选一下
“Then, what are your requirements? I'll help you filter them.”
THE DIALOGUE REEL
“Mr. He Han, I'm helping you find a new editor. I know.”
那你 有什么要求 呢 我帮你 筛选一下
“Then, what are your requirements? I'll help you filter them.”
“I only have two requirements. If you meet either one, it's fine.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Junior or supportive colleagues in Chinese workplaces often show initiative and build workplace rapport by offering to handle administrative filtering tasks for respected seniors or authors.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what requirements/criteria do you have
A standard professional phrase used to gather client or colleague specifications.
to screen / to filter
Commonly used in professional and administrative contexts for selecting candidates or options.
Softens the question to make the inquiry sound polite, collaborative, and conversational.
