孙总 您怎么来了 可以进来吗 快请坐 好
“Mr. Sun. - What brings you here? - May I come in? Have a seat. Okay.”
THE DIALOGUE REEL
“I'm just a small fry. Let the boss panic.”
孙总 您怎么来了 可以进来吗 快请坐 好
“Mr. Sun. - What brings you here? - May I come in? Have a seat. Okay.”
喝什么呀 别客气
“Want a drink? No, thanks.”
“I'm caught completely off guard by your presence, but please come in so I don't look rude.”
Using the honorific pronoun '您' (Nín) combined with the executive title '总' (Zǒng) and immediate seating offers reflects strict Chinese corporate deference.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what brings you here? / how come you've come?
A standard respectful greeting used when a respected guest or superior appears unexpectedly.
please take a seat quickly
A conventional host hospitality formula to make a guest comfortable immediately.
Turns the clause into a polite yes-no question seeking permission.
Indicates the realized state of the visitor's arrival.