更是个好官
“A good official.”
THE DIALOGUE REEL
更是个好官
“A good official.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Confucian culture, serving as an honest official who benefits the people represents one of the highest moral and civic achievements.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
even more so is / all the more
Use this adverbial connector to introduce an even stronger, progressive compliment or assertion.
upright official / honorable public servant
A traditional accolade reserved for virtuous leaders who serve the public honestly.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Being an official is so good.”
“Everyone knows he's a good man.”
“Why is it so difficult to do an officer's job?”
“You didn't become a leader for nothing.”
“there are more officials with power.”
“Well, well, Di Renjie.”