好 在这儿 我强调一下啊
“Okay, here, I want to emphasize something.”
THE DIALOGUE REEL
同时呢也可以获得一些 犯罪嫌疑人的线索
“At the same time, we might also get some leads about the suspects.”
好 在这 儿 我 强调一下 啊
“Okay, here, I want to emphasize something.”
从现在开始
“From now on,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese superiors frequently use transitional phrases like '好' paired with softeners like '一下' and '啊' to assert authority without sounding excessively harsh.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to emphasize briefly; to highlight one point
Commonly used by leaders or speakers to signal an important directive or reminder before delivering it.
Softens the imperative tone while maintaining authoritative focus and soliciting the listeners' attention.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I'm fine out here.”
“How is it appropriate?”
“Good. Now I can rest easy.”
“I just wish you were here.”
“Okay. Be sure to stay safe. Okay.”
“All right. This is it.”