你嘴巴放干净点 钱菲小姐是吧
“Watch your mouth. Ms. Qian Fei, is that right?”
THE DIALOGUE REEL
“If you've got the guts, stop playing dirty. What are you talking about?”
你 嘴巴放干净点 钱菲 小姐 是吧
“Watch your mouth. Ms. Qian Fei, is that right?”
您的事情由我来处理
“I'll take care of this matter personally.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Demanding that someone keep their mouth clean asserts moral high ground in public disputes before proceeding to handle the substantive conflict.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
watch your mouth / keep your language clean
A blunt spoken warning used when confronting someone who is swearing, insulting, or speaking disrespectfully.
Softens the confirmation of the person's identity while maintaining a confrontational edge.
