年轻人眼光不错
“The young man has good taste.”
THE DIALOGUE REEL
“She is the daughter of this Ye Degong.”
年轻人眼光不错
“The young man has good taste.”
那个叶德公
“That Ye Degong...”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Older or senior figures often express approval of a younger person's romantic interest using condescending yet affectionate praise regarding their social judgment.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
having good taste or keen judgment
A very common colloquial compliment used when someone picks a great partner, outfit, or valuable item.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“he's a nice man.”
“These young people today...”
“...some things young people do...”
“Your generation”
“Young people are full of different ideas.”
“Young people should enjoy themselves.”