我说你要干吗呀 再这么你就犯错误了
“[Inquiry Room] What were you doing? You'll break the law if you keep doing this.”
THE DIALOGUE REEL
你坐好了 别动啊
“[Inquiry Room] Sit tight. Don't move.”
我说 你要干吗呀 再这么你就 犯错误 了
“[Inquiry Room] What were you doing? You'll break the law if you keep doing this.”
“[Inquiry Room] I'm afraid because of your reckless move. Didn't you hear that?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese public sector or organizational contexts, 'making a mistake' specifically implies crossing official red lines, risking disciplinary inspection, or jeopardizing one's career.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
what do you think you're doing?
A blunt, colloquial rhetorical question used to demand an immediate explanation or halt suspicious/reckless behavior.
to commit a disciplinary violation or grave mistake
Often used in organizational or professional contexts referring to breaches of rules, discipline, or legal standards.
Softens the interrogative slightly while conveying heightened urgency and disbelief.
Signals an imminent, inevitable change of state or dangerous consequence if the action continues.
