这么好的配置 不培养可惜了 再说老袁会感谢我的
“With someone that promising, it'd be a waste not to mentor her. Besides, Yuan will thank me for it.”
THE DIALOGUE REEL
“Yeah. She's obedient and considerate.”
这么好的 配置 不培养可惜了 再说 老袁会 感谢我 的
“With someone that promising, it'd be a waste not to mentor her. Besides, Yuan will thank me for it.”
凌奕凯
“Ling Yikai,”
“Investing in this person is a win-win: we get a great talent and I gain valuable social capital.”
Mentoring or promoting someone connected to a colleague builds 'renqing' (interpersonal goodwill and mutual obligation), strengthening one's alliance network within professional circles.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
configuration; specs; profile/attributes
Originally technical jargon for hardware specifications, now frequently used colloquially to evaluate a person's background, looks, or credentials.
besides; furthermore; what's more
Used at the beginning of a clause to introduce a secondary, reinforcing reason or justification.
what a waste; such a pity
A versatile phrase used when potential or resources are neglected or underutilized.
Completed assessment particle, expressing a definitive evaluative stance on a missed opportunity.
