快吃吧 我都饿了
“Come on, I'm starving.”
THE DIALOGUE REEL
好
“Okay.”
快吃吧 我都 饿了
“Come on, I'm starving.”
快来
“Hurry over.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Urging guests or family members to eat immediately while the food is hot is a hallmark of casual Chinese dining intimacy.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
hurry and eat
A common informal imperative used among close friends or family to prompt beginning a meal.
I'm already hungry
A natural everyday expression where '都' emphasizes that the state of hunger has already arrived.
Softens the imperative '快吃' (hurry up and eat), making it a warm suggestion rather than a harsh order.
Marks a change of state, indicating that the speaker has now become hungry.