我那个一会上课要迟到了
“♪ All those confusions ♪ I'm going to be late for my class.”
THE DIALOGUE REEL
加油
“Good luck. ♪ All those confusions ♪”
我 那个 一会 上课 要迟到了
“♪ All those confusions ♪ I'm going to be late for my class.”
那个咱们改天再聊
“♪ No answers, no reasons ♪ Let's chat another day.”
“I need to get out of this conversation right now.”
In Chinese social interaction, citing an urgent schedule or prior commitment is a standard, polite strategy to end a conversation without making the other person feel dismissed.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
in a little while / shortly
Commonly used in spoken Chinese to refer to the immediate future.
about to be late
A very frequent spoken construction using '要...了' to indicate an imminent event or state.
Combined with '要' to signal an imminent change of state, conveying urgency.
