鹃鹃 过来一趟 干吗呀
“Juan, come with me. What's up?”
THE DIALOGUE REEL
李老板早 早什么早啊 都快十一点了
“Morning, boss. Morning? It's almost 11 a.m.”
鹃鹃 过来一趟 干吗呀
“Juan, come with me. What's up?”
校报的头条
“Headline of the university newspaper.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Among classmates or familiar peers working together, requests and inquiries are direct and brief without formal honorifics.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
come over for a moment / make a trip over
A common colloquial phrase used when calling a colleague or friend to step over to one's desk or room briefly.
what's up? / what for?
An informal spoken expression used among familiar peers to ask what someone wants or why they are being called.
Softens the blunt question '干吗' (what for) to sound casual and friendly rather than irritated.
