怎么会有人接受不了
“How could that be the case?”
THE DIALOGUE REEL
我担心 很多客户他接受不了
“I'm worried that many clients won't be able to accept it.”
怎么会有人接受不了
“How could that be the case?”
我
“You see, I...”
“Your worry makes no sense; everyone will obviously buy into this.”
Framing an objection as a rhetorical question ('how could anyone...') is a common tactic to assert confidence and minimize peers' risk aversion.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cannot accept; unable to tolerate or adapt to
A potential complement structure used for both psychological rejection and practical refusal.
how could there be; how is it possible that
A common rhetorical frame expressing disbelief or dismissing a counterargument.
Acts as a potential complement marker indicating incapacity or impossibility.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If you can't accept it,”
“It's normal that he can't accept it right away.”
“but actually, you can't accept me like this at all.”
“you see, you can't accept them either.”
“Even if they don't, I still have to raise them.”
“Either way, I can't accept that.”