但其温脉驱寒的功效
“its effect of warming the meridians”
THE DIALOGUE REEL
“Though it can't eradicate the Nether Aura,”
但 其 温脉驱寒 的功效
“its effect of warming the meridians”
亦属上乘
“is exceptional.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese medicine philosophy, warming the meridians (温脉) and dispelling pathogenic cold (驱寒) are vital therapeutic principles for restoring balance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
efficacy; medicinal effect
A formal term used for discussing the properties, effectiveness, or therapeutic benefits of medicines and treatments.
dispel coldness (in traditional Chinese medicine)
A standard Traditional Chinese Medicine collocation referring to driving out internal cold pathogenic qi.
