《Generation to Generation》 S1·E19 (14:21)
HSK 7
qīng chú tā tǐ nèi shèng yú de hán qì
清除他体内剩余的寒气
“to remove the remaining cold energy.”
《Generation to Generation》
S1·E19
TIMECODE: 14:21
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
wǒ dìng huì wèi sān shī xiōng zhǎo dào zǐ yù jīn kuí
“I'll definitely find the Jade Sunflower for Yuzhi”
qīng chú tā tǐ nèi shèng yú de hán qì
CURRENT FOCUS
清除他体内剩余的寒气
“to remove the remaining cold energy.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
fù qīn fàng xīn
父亲放心
“Father, don't worry.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
0 EXPR · 1 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Generation to Generation》 S1·E19 (14:21) · Authentic Cinema Dialogue Corpus