少祸害人家 什么祸害 我是在帮她
“Don't drag her into this. What do you mean by "drag?" I'm helping her. She's my reader. I should look out for her.”
THE DIALOGUE REEL
人家才二十出头
“She's barely in her twenties.”
少祸害人家 什么 祸害 我是 在帮她
“Don't drag her into this. What do you mean by "drag?" I'm helping her. She's my reader. I should look out for her.”
我书粉我得罩着吧
“I'm helping her. She's my reader. I should look out for her.”
“Don't make me sound like a creep; I genuinely have good intentions toward her.”
In social circles, friends often police each other's dating behavior with dramatic words like 'harming' (祸害) to ensure younger or naive individuals are not exploited.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
stop messing with them / leave them alone
A colloquial critique used to warn someone not to toy with, ruin, or cause trouble for someone else.
what do you mean by ... / far from it
Used as a rhetorical rejoinder to reject the preceding accusation before providing an alternative explanation.
