身形和景翊相似
“He has a build similar to Jing Yi”
THE DIALOGUE REEL
“and knew when you would be away.”
身形和景翊相似
“He has a build similar to Jing Yi”
还会点功夫
“and knows some martial skills.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese criminal investigation narratives, witnesses and investigators frequently ground descriptions in familiar figures known to both parties to create vivid, shared reference points.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
body shape; build; physical figure
A concise formal term commonly used when describing someone's silhouette or physical appearance.
similar; resemble
A standard adjective or verb indicating likeness, commonly used in formal observations and investigative reports.
