典司贪污的钱财 果然都藏在这里
“The money embezzled by the Services Bureau is indeed hidden here.”
THE DIALOGUE REEL
这不是我的选试贺金吗
“Isn't this my congratulatory gold for the selection exam?”
典司贪污的钱财 果然 都藏 在这 里
“The money embezzled by the Services Bureau is indeed hidden here.”
田兴 我们马上回府 禀报城主
“Tian Xing, let's return to the manor immediately and report it to the Governor.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Imperial and ancient Chinese drama frequently revolves around unmasking corrupt local magistrates to uphold moral justice.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
embezzled funds
A formal collocation used when discussing financial corruption or stolen public money.
as expected; sure enough
Used before a verb or clause to indicate that reality confirms a prior deduction or rumor.