我们的妹妹更是花容月貌 在整个雍城
“And our sister is extremely beautiful. In all of Yong City,”
THE DIALOGUE REEL
我们哥几个威武雄壮 五官硬朗 聪明绝顶
“We brothers are mighty, strong, handsome, and extremely smart.”
我们的妹妹更是 花容月貌 在整个雍城
“And our sister is extremely beautiful. In all of Yong City,”
“You'd be incredibly lucky to have our gorgeous sister.”
Family members often employ flamboyant idioms and grand claims to boost the social stock and marriage prospects of their younger siblings.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
strikingly beautiful, having a countenance as fair as a flower and a face like the full moon
A set idiomatic expression used specifically to praise a young woman's extraordinary beauty.
to rank among the best; to be top-tier
A colloquial idiom used to indicate that someone or something stands out prominently within a specific group or region.