我们车的火花塞坏了 有新的吗 没有
“Our spark plugs are broken. Do you have new ones? No.”
THE DIALOGUE REEL
旺姆
“Wangmu.”
我们车的 火花塞坏了 有新的吗 没有
“Our spark plugs are broken. Do you have new ones? No.”
还没到货
“They haven't arrived yet.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In remote travel routes in China, travelers often have to source spare parts from small local repair spots where stock is unpredictable.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
spark plug
A technical car part term useful when dealing with roadside auto repairs.
broken / out of order
A common everyday spoken collocation used to indicate that an item or machine is malfunctioning.
Turns the statement into a direct yes-no question seeking availability.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“But, it's best to replace it with a new spark plug.”
“I can change you a new one. How long will it take to change it?”
“It's only natural for him to lose his temper when he hasn't had enough rest.”
“Showing off with a new motorcycle.”
“Your oil and filter need changing, right?”
“But you know what? After replacing the parts, they work perfectly.”