等下次我多出点
“If next time I invest more,”
THE DIALOGUE REEL
别
“Don't!”
等 下次 我 多出点
“If next time I invest more,”
是不是就能多拿点了
“I'll gain more, right?”
“Next time I will put up more cash so you have to give me a bigger cut.”
In informal Chinese business ventures or partnerships, contributing more capital or resources directly dictates one's entitlement to profits and decision-making power.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
wait until next time / next time around
A common conversational transition used to defer an action or negotiate a future scenario.
contribute a bit more / chip in more
Widely used when talking about contributing more money, effort, or capital in joint efforts.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I need to stay here for another while.”
“It'll be a while longer.”
“Let's talk next time.”
“must be brought back to me next time.”
“I'll improve later, okay? I'll be careful.”
“I will bring you more next time.”