那我先回去了 等等
“I'm off. Wait.”
THE DIALOGUE REEL
对了 记得不要让小白舔伤口 还有要给它喂钙片
“By the way, remember not to let Ivory lick its wound and feed it calcium tablets.”
那 我先回去了 等等
“I'm off. Wait.”
你不上去看看小白吗
“Aren't you going upstairs to see Ivory?”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, stating that one is leaving first softens departures and gives the other person an opportunity to offer further hospitality or farewells.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
Then I will head back first
A very standard and natural way to signal taking leave in casual daily conversations.
wait a moment
Used informally to pause an interaction or ask someone to hold on.
Marks a change of state, indicating the speaker is now entering the action of leaving.
