还能再快些吗 即时生效的药都是虎狼之方
“Can it work any faster? Medicines that work immediately are extremely dangerous.”
THE DIALOGUE REEL
还需三日
“It needs three days?”
还 能 再快些 吗 即时生效的药都是 虎狼之方
“Can it work any faster? Medicines that work immediately are extremely dangerous.”
娘娘
“Your Highness,”
“I need results right now no matter how dangerous the remedy is.”
In traditional Chinese court intrigue, characters often resort to drastic, toxic treatments to secure power or achieve sudden results despite grave physical peril.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
extremely potent, drastic, or hazardous medical prescription
A literary idiom used metaphorically or literally to describe desperate, high-risk measures that carry harsh consequences.
to take effect immediately
A formal and versatile collocation used across legal, medical, and administrative contexts to describe immediate implementation.
Marks a direct question expressing pressing urgency and seeking confirmation.
