广告不能停 越是临近 越要加大力度 好
“We can't stop advertising. The closer we get, the more effort we need to put in. Okay.”
THE DIALOGUE REEL
发给报社让他们刊登 好 距离开盘还有两个月
“and send it to the newspaper for publication. Okay. There are 2 months until the launch.”
广告不能停 越是 临近 越 要 加大力度 好
“We can't stop advertising. The closer we get, the more effort we need to put in. Okay.”
夏总 样板间那边准备好了 我们现在过去吗 好
“Ms. Xia, the model room is ready. Shall we go over now? Okay.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese property development, massive pre-launch promotional blitzes are critical to generating market buzz and ensuring rapid sales on opening day.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
increase efforts / step up intensity
A very common workplace collocation used when calling for stronger measures or bigger investments.
the more [condition], the more [action required]
A paired grammatical structure used to emphasize counter-intuitive or proportional necessity under pressure.
