越...越
[主语/条件] + 越 + [动词/短语] + 越
Core sentence pattern in modern spoken Mandarin.
[Variation: 肯定建议式]
(31 clips)
00:03
00:03
(谢谢你 小林老师) ── Previous context
“♪ All the dreamers awake alone ♪ Ms. Lin! ♪ Shadows above ♪ I hope you get prettier and prettier and stay happy every day.”
00:03
(汪精卫在筹建伪政府) ── Previous context
“I'm worried that the future situation of the resistance war will become increasingly grim.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(露芜衣不知道从哪里 获得了时光回溯的能力) ── Previous context
“Her power has already surpassed all of ours.”
00:02
00:03
(走 走) ── Previous context
“Xiaoman, you're really getting better and better at this!”
00:02
00:02
00:02
00:03
00:03
(尤其是右后卫 他左转速度更差 从左侧过他 回防) ── Previous context
“They beat the offside trap! What an amazing decision!”
00:02
00:03
(他们一个个 倒是过得越来越好了) ── Previous context
“Yeah, except for you. They're all doing better and better.”
00:03
(来 干杯 干杯) ── Previous context
“Each of them seems to be doing better and better.”
00:02
00:02
00:02
00:02
00:02
00:03
(即90华氏度) ── Previous context
“[announcer] The rule of thumb is the deeper, the hotter.”
00:03
(我只是想说 他肯定知道我们在找他) ── Previous context
“The sooner we get a handle on his whereabouts, the better.”
00:02
(中国珠三角那一带) ── Previous context
“Mobilize resources to decrypt it immediately. The faster, the better.”
00:03
(只有长公主才能对付他们 可这不合规矩啊) ── Previous context
“The Imperial Guard Office has no authority to investigate cases, yet it acted beyond its power.”
[Variation: 自我商量式]
(4 clips)
00:02
00:03
(就是打听 下个月的精准销量是不是) ── Previous context
“Yes, the more precise, the better. I think you can start with the waitstaff you're close to.”
00:03
(像普通大学生一样) ── Previous context
“the more I learn, ♪ And head to the distant place ♪ the more I realize how little I know.”
00:02
[Variation: 否定劝阻式]
(3 clips)
00:02
(我说呢) ── Previous context
“I feel like tomatoes these days have less and less flavor”
00:02
00:02
[Variation: 疑问反问式]
(2 clips)
00:03
(如果这影响到你交新男朋友的话 告诉我) ── Previous context
“I'll talk to him for you. I'm done talking to you! It's making it worse!”
00:02
📐 越来越差
→Nuance: 状态代指身体口吻更口语
📐 越来越差
→Nuance: 同向近义词根配对: [情况 ↔ 状态]
📐 不用
→Nuance: 同为拒绝帮忙,表述更客气关照
📐 为什么...啊
→Nuance: 同向近义词根配对: [认识 ↔ 认得]
📐 太...了
→Nuance: 意图相近,口吻略有递进演变
📐 太...了
→Nuance: 同向近义词根配对: [战争 ↔ 战事]
📐 不会...吧
→Nuance: 同为宽慰对方、承诺不逾矩