可能是已经怀疑
“They might already suspect”
THE DIALOGUE REEL
“My uncle and aunt are eavesdropping in the corner.”
可能是已经 怀疑
“They might already suspect”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional multi-generational family compounds, privacy was minimal, and relatives ('listening at the corner of the wall' or eavesdropping) frequently policed each other's conduct.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it is possible that; probably
Standard conversational hedge used to introduce a hypothesis or educated guess.
to suspect; to doubt
Commonly used with full sentential complements to describe suspicion about a state of affairs.
Indicates a newly realized change of state or situation regarding the relatives' growing suspicion.