快 大家抓紧时间
“Quick! Make every second count!”
THE DIALOGUE REEL
好了吗 起
“Ready? Lift!”
快 大家 抓紧时间
“Quick! Make every second count!”
来来来
“Come on!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese work and team environments, leaders and peers frequently use rallying calls like this to maintain collective rhythm and momentum.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
make the most of one's time / hurry up
A very common set phrase used when urging oneself or others to work faster against a deadline.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What a big deal. Hurry! It's starting.”
“Short ones here, tall ones there. Move.”
“Come on, everyone! Let's get working!”
“Alright, let's step it up, everyone.”