那你先用 你先用 我先出去了 好
“Use it. I'm leaving. Sure.”
THE DIALOGUE REEL
裴总
“Mr. Pei.”
那 你先用 你先用 我 先出去了 好
“Use it. I'm leaving. Sure.”
马总您好 我是一家小公司的老板
“(Hello, Mr. Ma.) (Dreams Fulfilled Immediately) (I'm the boss of a small company.)”
“You take priority here; I will make myself scarce right away.”
In Chinese business culture, subordinates typically yield resources, space, and privacy immediately upon a senior executive's arrival to show proper deference.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
You go ahead and use it first
A common deferential phrase used to yield facilities, office equipment, or rooms to someone else.
I will step outside first
Used to excuse oneself quickly from a room to give someone else privacy or authority.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You go first, or me? Forget it, I'll go first.”
“You go out first. Hurry up. Go on.”
“I'll leave you to it. I'm going out.”
“Here. ♪ Who isn't going through nights of darkness and confusion ♪ Me first, me first. [Zheng Ren]”
“I'll be going now. Wait.”
“I'll head off first. Okay.”