我今年 想把莱蒙的项目做好
“This year, I want to complete Lyman's projects perfectly.”
THE DIALOGUE REEL
我今年 想把莱 蒙的 项目做好
“This year, I want to complete Lyman's projects perfectly.”
如果有机会的话 我还想做自己设计的项目
“If I get the chance, I also want to work on projects of my own design.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Framing plans around 'this year' (今年) is a staple of Chinese workplace performance reviews and forward-looking professional discussions.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do a good job on / execute properly
A fundamental resultative construction indicating successful execution of a task.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“making this project a classic masterpiece.”
“For projects as big as Lyman's, they might not be able to keep up with the supply demands.”
“hoping to turn losses into profits with Lyman's project?”
“You were busy with the Lyman project, weren't you?”
“Securing the Lyman's project is the priority.”
“to jointly complete the construction of this project.”