莱蒙这么大项目 他们供货量未必跟得上
“For projects as big as Lyman's, they might not be able to keep up with the supply demands.”
THE DIALOGUE REEL
莱蒙 这么大 项目 他们供货量 未必 跟得上
“For projects as big as Lyman's, they might not be able to keep up with the supply demands.”
头撞疼了
“Your head hurts from the bump?”
“Fine craftsmanship is great, but they simply don't have the capacity for an order of this magnitude.”
In Chinese business negotiations, partners frequently debate between prioritizing artisanal slow craftsmanship versus industrial scalability and reliability.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
not necessarily / may not
A polite, objective adverb used to cast doubt or soften a disagreement instead of using an absolute negative.
to keep up with
Commonly used in workplace contexts to indicate whether production speed, pace, or capability matches requirements.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“This year, I want to complete Lyman's projects perfectly.”
“proceed with the Lyman proposal as planned. Ms. Zhou.”
“hoping to turn losses into profits with Lyman's project?”
“making this project a classic masterpiece.”
“to jointly complete the construction of this project.”
“The Lyman project is very important to us.”